Elena Greczanaja
エレーナ・グレチャナヤ
文学史家。準教授としてオルレアン大学で比較文学学を教える。フランス語で書かれたロシア文学（自伝、書簡集、詩および翻訳史）に現れるロシア文化とヨーロッパ文化の相互の影響を研究。 出版された著作には：
- Interakcje literackie francusko-rosyjskie i kontekst religijny. 1797-1825, Moskwa, IMLI RAN, 2002 (Prix Leroy-Beaulieu de l’Ambassade de France à Moscou, 2003).
- Kiedy Rosja mówiła po francusku : literatura rosyjska w języku francuskim (XVIIIw.-1sza poł.XIXw.), Moskwa, IMLI RAN, 2010.
- Autobiografie w Rosji i we Francji, Moskwa, IMLI RAN, 2006 (wspólnie z Catherine Viollet).
- "Jeśli przeczytasz kiedyś ten pamiętnik... ": rosyjscy autorzy dzienników po francusku.1780-1854 [" Si tu lis jamais ce journal… " : Diaristes russes francophones. 1780-1854], Paris, CNRS éditions, 2008 (wspólnie z Catherine Viollet).
