いつまでも語り続けましょう,
愛より甘美なものはないと.
本当に木々の緑や
まぼろしの訪れが
幸福の兆しではないと?
最愛の人よ、どうかあなたの心が
私の心に寄り添いたまえ,
最愛の人よ...
エルジビエタ・ザポルスカ礼拝堂の死 この最後のコロキウムの議事録が出版されてから数か月後の2020年9月20日、マリア・シマノフスカ協会会長であり、このプロジェクトの発案者であり、ヨーロッパの女性であるマリア・シマノフスカ（1789-1831）エルジビエタ・ザポルスカ・チャペルが逝去した。 。エルジビエタは最後まで、当時尊敬されていたこの初のポーランド人作曲家兼演奏家を宣伝するために努力しただろう。亡くなる1か月前、2020年8月26日にミツキェヴィチ研究所のインタビューでフィリップ・レヒに語ったように、エルジビエタは彼女が開催した4つの国際会議に基づいて、マリア・シマノフスカに関する著作集の形で編集プロジェクトを再開していた。過去10年間に組織されました。