A causa di una ristrutturazione del sito legata ai tanti eventi attorno a Maria Szymanowska e alle donne creatrici nonché alla pubblicazione della rivista semestrale dei Cahiers Maria Szymanowska, invitiamo il pubblico a consultare, dal 2021, a suo piacimento, le pagine scritte in francese, polacco o inglese.
PAESI BASSI. Patricia Wener Leanse, nella sua Radio Monalisa su Concertzender.nl, ha presentato il 22 marzo 2020 il nostro nuovo cd "Romance à Joséphine. Canzoni di donne ai tempi di Maria Szymanowska".
POLONIA. La musica di Maria Szymanowska ha di nuovo trovato il suo posto al festival "Chopin e la sua Europa", organizzato ogni anno dall'Istituto Nazionale Fryderyk Chopin. In questa 15a edizione, Dmitry Ablogin, un giovane pianista russo, ha suonato, su un Pleyel 1848, sei Minuetti di Maria Szymanowska con i quali ha iniziato il suo recital il 26 agosto 2019 nella sala da musica da camera della Filarmonica Nazionale di Varsavia.
Registrazione video del concerto
POLONIA. TVP POLONIA ha invitato Elisabeth Zapolska Chapelle, presidente della Società Maria Szymanowska, a rilasciare un'intervista nell'ambito del programma HALO POLONIA del 23 luglio 2019. L'intervista è stata brillantemente condotta da Adam Krzykowski che è stato in grado di mettere l'importanza del progetto che la presidente conduce da dieci anni. Ha anche messo in evidenza le innegabili qualità di Maria Szymanowska come musicista e ambasciatrice della cultura polacca, donna di grande modernità ed efficacia dell'azione, in anticipo sui tempi.
Podcast sulla pagina https://halopolonia.tvp.pl/43381390/23072019-2210, segmento 31'30 - 39'00.
POLONIA. Il 19 maggio 2019, Karolina Głowacka, nel suo “Magazine di domenic” della Radio TOK FM, ha parlato nuovamente di Maria Szymanowska e insieme con Elisabeth Zapolska, presidente della Società del suo nome a Parigi, ha cercato di determinare cosa significasse esattamente il "carattere europeo" di questa donna ed artista.
Podcast sulla pagina: https://audycje.tokfm.pl/gosc/11292,Elzbieta-Zapolska
On Chopin and Szymanowska in Paris, scrive Maja Trochimczyk su Chopin with Cherries
On Virtues of Musicians and Romances of Aristocrats, or Szymanowska in Paris, scrive Maja Trochimczyk su MEA KULTURA
On Szymanowska and Chopin in Paris, scrive Maja Trochimczyk su MEAKULTURA
O Marii Szymanowskiej w Paryżu, scrive Maja Trochimczyk su Gazeta Kulturalna Nr 2/2012
Maria Szymanowska (1789-1831) : a bio-bibliography, by Anna Kijas
Libro bio-bibliografico dedicato a Maria Szymanowska scritto in inglese da Anna Kijas.
Maria Szymanowska: pianist and composer, by Slawomir Dobrzanski
Analisi delle composizioni per pianoforte di Maria Szymanowska; libro scritto in inglese da Sławomir Dobrzański.
Su Maria Szymanowska, scrive in polacco Asako Fukui, Gazeta Polska w Japonii (Gazzetta Polacca in Giappone)
Nella lingua polacca esisteva all’epoca il genere femminile dei termini quali „compositore” o „pianista”?
Szymanowska Maria Agata, née Wolowska, 1789 – 1831, Jean Marc Warszawski, 2004
Née à Varsovie 14 décembre 1789, morte à Saint-Petersbourg 25 juillet 1831. Pianiste et compositrice…
Maria Agata Wołowska (Szymanowska) n. 14 décembre 1789 d. 24 juillet 1831 – l’albero genealogico Questo albero contiene 3 famiglie di 14 persone in 3 diramazioni...
Maria Szymanowska. Biografie, Ewa Rieger, 1996
Szymanowska, Symanoffska, Maria, Marie, Marie Agata, geb. Wołowska, Jasmin Jablonski, Sophie Drinker Institut
Werthers Wiederkehr oder Die abgewendete Tragödie, Friedrich Dieckmann
Sul libro di Martin Walser Ein liebender Mann che descrive l’amore infelice del settantatreenne Goethe verso la dicianovenne Ulrike von Levetzow e che analizza il ruolo che ebbe per il poeta l’incontro con Maria Szymanowska svoltosi nello stesso periodo...
Goethe e Maria Szymanowska. Historie Mariánských Lázní a okolí
Maria Szymanowska, Centro Polacco d’Informazione Musicale
Pianistka i kompozytorka; ur. 14 grudnia 1789, Warszawa; zm. 24 lipca 1831, Petersburg. Uzdolnienia muzyczne ujawniła bardzo wcześnie – nie znając jeszcze nut improwizowała na szpinecie i klawikordzie...
Scuola Elementare di Musica Maria Szymanowska a Kedzierzyn-Kozle (Polonia)
Music, the economy and society: Szymanowska’s career path in Russia in the 1820s by Anne Swartz
A study of the career of Maria Agata Wołowska Szymanowska (1789–1831) as a composer, performing musician, and teacher in Russia sheds new light on the social and economic status of the Polish-born musician at the St. Petersburg court in the decades that followed the last partition of Poland in 1795…