Elena Greczanaja
Историк литературы, доктор филологических наук, преподаватель сравнительной литературы Орлеанского университета, занимается исследованиями в области взаимного воздействия русской и европейской культуры, русской литературы, написанной по-французски, биографическими текстами, перепиской, поэзией и историей перевода. Автор книг Литературное взаимодействие России и Франции в религиозном контексте эпохи (1797-1825). М., ИМЛИ РАН, 2002 (премия Леруа-Болье, 2003) ; Je vous parlerai la langue de l’Europe... ”La francophonie en Russie (XVIIIe – XIXe siècle), Bruxelles, Peter Lang, 2012, и соавтор публикаций:
- Автобиографическая практика в России и во Франции (отв. ред.; в сотрудничестве с К.Вьолле). Москва: ИМЛИ РАН, 2006.
- "Если когда-то ты прочтешь этот дневник... ": русские авторы дневников на французском языке.1780-1854 [" Si tu lis jamais ce journal… ": Diaristes russes francophones. 1780-1854], Paris, CNRS éditions, 2008 (в сотрудничестве с К.Вьолле)
Ссылки
http://www.prod.univ-orleans.fr/polen/claress/elena-grechanaya
